汤姆（阿兰·德龙AlainDelon饰）是一个穷小子，最近，一桩好差事找上了门，好友菲利普（莫里斯·荣内特MauriceRonet饰）的富豪父亲找到了汤姆，希望他能够替自己找回成日在外风流潇洒的儿子，

1980年法國布列塔尼小鎮，沒有正版黑膠搖滾樂，只有盜版自錄混音帶。菲利浦與哥哥一起經營地下電台，充滿自信的哥哥擔任電台主持，談起搖滾口才流利，受到眾人矚目；擁有混音天份的菲利浦只能位居幕後，沉默寡言